нареч. качеств.-обстоят.

1. До шеи, до подбородка.

2. перен. разг.

Очень много, с избытком.

ГО́РЛО, -а, ср.

1. чего у кого быть

Очень много, с избытком.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) перегружены неотложными заботами, проблемами и т. п. (Р). неформ. ✦ У Х-а по горло Р.

неизм.

В роли гл. члена безл. предлож.

<...> трудно теперь живётся всем, у каждого своих забот по горло <...>. О. Волков, Погружение во тьму.[Гусь:] Поверьте мне, я с удовольствием, но у меня... [Зоя:] Я знаю, что у вас дела по горло. [Гусь:] Не по горло, а вот сколько... М. Булгаков, Зойкина квартира.

- Будильник на сколько поставил? - Давай на пять... Дел у нас завтра по горло. Г. Семенихин, Над Москвою небо чистое.

Кому-то взбрело в голову, что я должен всё бросить и куда-то нестись. А мне кажется, что я никому ничего не должен, не должен даже и отвечать. У меня своих дел по горло. В. Войнович, Москва 2042.

культурологический комментарий:

Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. СЫТ ПО ГОРЛО 2. (см. комментарий на с. 687), и восходит к древнейшему архетипическому представлению о теле человека как об "орудии" физических усилий. Верхней границей тела оказывается горло.

В образе фразеол. в целом представление о "верхе" как о мере полноты, высокой степени чего-л. играет роль эталона, т. е. меры, предела возможностей человека.

Об универсальности данного образа в мировидении европейцев свидетельствуют сходные образные выражения в других европейских языках; напр., в нем. - bis an den Hals, в исп. - hasta el gollete.

автор:

Д. Б. Гудков

2. занят [чем]

Полностью, сверх всякой меры.

Имеется в виду, что лицо или группа лиц (Х) загружены работой, делами и т. п. (Р) и совершенно не имеют свободного времени. неформ. ✦ Х занят по горло [Р].

неизм.

В роли обст.

Он снова был по горло занят. Утром по гудку бежал на завод, а поздно ночью возвращался. Б. Горбатов, Моё поколение.Стивен Спилберг занят по горло сразу несколькими кинопроектами и ещё успевает отвергать одних сценаристов, чтобы взамен выбрать других. Мировые новости, 2002.

Выходные, если уж в течение недели вы заняты по горло, вам следует посвящать жене. (Реч.)

Можешь быть занят по горло, но согласись, думать о том, что с тобой происходит, - занятие не из праздных. Балет, 2000.

- Разве вы не видите, что я очень занят <...>, я просто по горло занят. Вам придётся обратиться к главному технологу. В. Липатов, Чужой.

культурологический комментарий:

Данный фразеол. связан с образом, отражённым во фразеол. ПО ГОРЛО 1. (см. комментарий).

автор:

Д. Б. Гудков

по горло (иноск.) - очень (много)

Ср. Не могу повидаться. - Дела по горло.

Салтыков. Круглый год. 1-е марта.

Ср. Сыт по горло!

Крылов. Демьянова уха.

Ср. Уж будете по этих пор довольны (показывая на горло).

Гоголь. Женитьба. 1, 8. Сваха.

См. по уши.

См. сыт по горло.

Разг. 1. Очень сильно, чрезвычайно. ДП, 145; 537; ЗС 1996, 98; ФСРЯ, 117. 2. чего [у кого]. Очень много. ФСРЯ, 117; СОСВ, 56; ПОС 7, 112.

по го/рло, нареч.

Дел по горло.

Сыт по горло.

по го́рло

нареч, кол-во синонимов: 44

См. избыток, много...

по горло занятый

по горло перегруженный

по горло сытый

Составить слова из слова по горло